Una representación opacada
Ficha técnica
Nombre de la obra: Sierra Burgess es una loser
Dirección: Ian Samuels.
País: Estados Unidos.
Año: 2018.
Duración: 105 minutos.
Género: Comedia romántica.
Guión: Lindsey Beer.
Producción: Thad Luckinbill, Trent Luckinbill, Molly Smith y Rachel Smith
Montaje: Andrea Bottigliero.
Jamey y su hermano menor Ty, un chico sordo, conocen a Sierra, protagonista de la película.
Nosotros merecemos respeto
Sierra Burgess es una adolescente que tiene problemas de autoestima por su aspecto; es una chica pelirroja, alta y gorda. Piensa que todos los chicos están interesados en mujeres esbeltas, como Verónica, la chica popular y porrista de la secundaria. Jamey, quien tiene un crush en Verónica, le envía un mensaje a Sierra creyendo que era Verónica. La protagonista, en vez de decirle que se había equivocado, procedió a fingir su identidad. El catfish de Sierra la llevó a pretender que era una persona sorda por temor a que Jamey le reconociera la voz. Esta situación fue un irrespeto hacia la comunidad sorda. También fue innecesario incluirlo en el filme. Personalmente, pienso que se pudo crear otra coyuntura en vez de utilizar una identidad que merece respeto. Sin embargo, el hecho de que incluyeran la lengua de señas, en este caso el ASL (American Sign Language), fue lo más que se podría destacar de la película y del personaje de Cochise Zornoza.
La mentira de Sierra no provocó ni un mínimo de empatía, sino un sentimiento de molestia, desagrado o disgusto. Traté de comprender la razón por la que decidió utilizar una identidad por la cual muchos han luchado por décadas ante los perjuicios de las personas oyentes, sin embargo, no logro hacerlo. El intento de Sierra de decir algo en lengua de señas creyendo que Jamey no iba a entender fue el momento más bajo el cual provocó mi decepción hacia la película. En la escena después de que Ty, su hermano menor sordo, le dice ‘‘un gusto de conocerla’’ a Sierra, ella procede a chocarle el puño, demostrando que no sabe nada de lengua de señas fue otro de los momentos en los cuales uno, como persona sorda, ya no quiere seguir viendo el filme.
Lo sorprendente es que a Verónica no le molestó en lo absoluto que Sierra se hiciera pasar por ella, sino que la ayudó respondiendo las llamadas de Facetime o yendo a una cita con Jamey. La amistad que Sierra y Verónica habían hecho generó cierto cariño, ya que ambas se dieron cuenta que eran diferentes a lo que creían. Verónica era una chica quien tenía problemas en casa con su mamá, quien abusaba verbalmente y Sierra era una chica que realmente necesitaba que alguien la apreciara. Lo decepcionante de la película es que no hay mucha representación de la comunidad sorda. Ty, personaje de Cochise Zornoza sólo sale en, por lo menos, dos escenas. Más bien se enfocó mucho en el hecho de que Sierra se hiciera pasar por una persona sorda en vez de darle más reconocimiento a la participación de Zornoza, quien actuaba como el hermano menor de Jamey.
La mentira de Sierra fue aún más lejos; por ejemplo, en la escena en donde Sierra le pide a Kenny, uno de sus compañeros de banda, que gritara el nombre de Jamey para saludarlo previo al partido; con ese acto de Sierra se puede demostrar que a ella no le importa en lo mínimo que está faltando el respeto hacia la comunidad sorda, ni que el catfish a Jamey ya había llegado lejos. Se puede evidenciar que a Sierra sólo le importaba ella misma. Por eso, todos se alejaron de ella. El hecho de que todos se alejaran de ella fue una gran lección para ella, así podía reflexionar en sus acciones que afectaron a todas las personas a su alrededor.
Sin embargo, al final, todos la perdonaron sin la necesidad de que hubiera alguna disculpa apropiada por parte de Sierra. Ella debió disculparse, especialmente con Jamey, no sólo por el hecho de que lo engañó todo el tiempo, sino también porque fingió ser una persona sorda. Esa disculpa pudo ser perfectamente interpretada como una disculpa abierta para toda la comunidad sorda por usar esta identidad como excusa de que no quería que se le reconociera la voz. Quiero resaltar que, personalmente, la participación del actor sordo fue una alegría, ya que significó que la comunidad sorda estaba siendo incluida, lo cual es muy raro ver a actores sordos en las películas. Lástima que su participación y representación fue opacada por las acciones de la protagonista. '
Nota: Esta crítica fue escrita el 31 de julio de 2020.